孟葭的手边燃一盏雪烛台，火红的烛心，被零星夜风刮的摇摇晃晃。

    她合上书，取过一柄莲蓬状的灭烛器，很快蹿起一束黑烟。

    钟灵过来时，孟葭才想起来问，“我那本《浮生偈》，放在抽屉里的，你帮我拿到了吗？”

    她擦了擦头发，心虚的清了下嗓子，“说出来你别生气，我给我哥了。”

    孟葭睁大了眼睛，不可置信的，啊的一声，说要命。

    她细白的手腕颤了颤。

    就好像是一艘，承载着她的懦弱、痛苦和胆怯的小船，飘飘荡荡，又误打误撞的，驶入了钟先生宽广无垠的长河里。

    孟葭一下子，就不知道该往哪儿去了，她慌了神。

    【??作者有话说】

    感谢在2023-09-2123:53:192023-09-2223:34:59期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦

    感谢投出地雷的小天使：夢玥、花花草草、阿拉蕾1个；

    感谢灌溉营养液的小天使：她叫肖斯予100瓶；一条有梦想的鱼30瓶；nuxe23瓶；花花草草10瓶；芋泥波波6瓶；明昧、她没有烟火百无聊赖、熊猫虾、每天都在追更5瓶；兮辞、463085923瓶；晓晓哒佐佑2瓶；言溯甄、晋江币很难兑换哦、55788481、25300626、?清静清静、浇水的阿波罗、41170845、与人清和、23542626、grace甜甜、小细弦、52727565、13064725、珍1瓶；

    非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！

    第56章56

    ◎背道而驰◎

    56

    整个暑假，孟葭都待在北京，虽说秦文工作忙，也不常来女友家，但她只住了一礼拜。

    她不喜欢打扰别人，总是给钟灵添各种麻烦，心里不大过意的去。

    孟葭跟一个研一的学姐，在学校附近的小区，合租了一套两居的公寓。

    租金两个人平摊，孟葭接了五六个商务翻译，加上没用完的一点奖学金，勉强也够了。

    那一段时间，医药翻译这方面紧缺人手，体量也大，孟葭总是在电脑前，查资料，检查语法，核对到两三点才睡。

    她有时候，会烧一盏杜松气味的杯烛，楔入雪夜凝霜的浮香，燃出将明而未明的天光。

    这一款香薰蜡烛，是她偶然在柯芬园市集上淘到的，那里有很多英式的手工创意品。

    出自一个白人老太太之手，孟葭路过转角处，就闻见一股非常熟悉的气息。

    那香气如雾如霭，一道江空月净的淡薄微香，像山尖上的云松。

    她心跳骤然快起来，自顾自的以为拐过这个转角，就要撞进他的怀里。

    孟葭没敢再走，静静站在远处等着，她笑自己，哪怕人都到了国外，还是一样的胆小。

    跟在北京时一样，总是等着他来找自己，不肯稍微主动一下。

    哪怕心都快要跳出喉咙口。

    但孟葭没能等到，她小心迈过去，只看见一个老太太，在做着手工蜡烛。

    她花光了身上的英镑，抱了一小箱子回公寓。

    哪怕她再小心的用，到现在，也已经不剩多少了。

    蔡学姐推门进来，给她端了一杯牛奶，“我这边都翻译完了，你呢？”

    孟葭接过来喝一口，“也好了，你发给我了吧？我一起交稿。”

    “辛苦你了。”

    “没事。”

    蔡莹看了眼她电脑，又打开了一个新的文档，“这是gca的翻译文件吗？你还不准备休息啊？”

    孟葭放下杯子，打了个哈欠，“就剩一点了，再翻完这一小段。”

    在伦敦时，她就是全球气候适应中心的志愿者。在gca的主要工作内容重心，也就是翻译一些国内外文件。

    比如孟葭独自完成翻译的，曾被学院里的几位白人教授通力夸奖的一篇，亚洲开发银行的《关于知识服务技术援助项目试行办法》。

    蔡莹赞许的点头，“你很优秀，小学妹。但也不要太辛苦。”

    孟葭完成这些工作，躺在床上的时候，已是凌晨两点四十。

    屋内柔和的灯光，透过没关拢的纱帘，落在窗外那棵银杏低垂的树丫上，如白玉缀满枝头。

    一年好像就这样过完了，没有春风灼灼的岁序，雪天也无人来祝冬安。

    从一个夏天荒芜到了另一个夏天。

    但她还是在s上发——回国后很开心，校园里的盛夏，敲美！

    没关系，反正她从小到大最常欺骗的，就是自己。

    小时候总跟自己说，忍一忍。洗掉泥潭里的浊淖，站起来，等成了大人就好了。

    离开钟先生时，在伦敦的深夜里哭醒过来，她也抚着心口对自己说，会过去的。

    可是她长成大人了，也没多好，那些过不去的事情，照样没过去。

    大四上学期，孟葭过的还算轻松，把在伦敦大学的课程折算过来以后，没修完的学分修满，另外就是准备来年的专八考试，以及保研。

    真正令她忙得不可开交的，反而是临近毕业的下学期。

    四月里考完专八，马不停蹄的准备保研材料，到填社会实践那部分时，她在联合国实习的证明找不着了。

    当时是受学院推荐，在纽约总部担任同传实习，为期一个月。

    她参加了很多场大型国际会议，关于保障人权和经济发展，每天早上十点钟进booth（同传箱），到晚上七点整理完材料再离开。

    （）

    ||